Attachments area
Received emails re above :-
to Rupa, Brian, kenbalendra, Buddy, me
|
|
I the Late 40s & early 50s my family lived in B'caloa . The
corner of Hotel Rd & the Rd coming from St Micheal's College &
the Town. Our Immediate neighbors were few old ladies (? men too) wore
Frocks who spoke Portuguese. Living in an old House - one story with a
Veranda.
They minded their own Business.
Were Baptist & Baldwin & Halpe, too of Portuguese Descent ?
Jeyandran
On De were acember 2, 2019 at 9:19 AM Rupa Siva <
rubs4216@yahoo.com> wrote:
In my checkered career I had taught in the Maldives too ‘68/‘69;
one Mr. Outschoorn was a colleague and a good friend of mine: a relative
of his Ladislaus ( Laddie) Outschoorn played cricket for
Worcestershire. He said most of them in Batticaloa were by faith Roman.
Catholics . They used to sing carols in English and Portuguese . He
preferred soccer than cricket & the football master in the Maldives.
I was wondering whether@ our teacher Mr. S.W.A. Constantine and
D’Abrera were Portuguese burghers .
----- Forwarded message -----
Subject: Fwd: "Baila" in Portuguese & Spanish means 'Dance' .
In the eastern province of Sri Lanka, the Portuguese
Burghers used to sing the Kaffringha in Creole . I accessed google and
listened to one of those melodies. Thank you .

Rupa Siva <rubs4216@yahoo.com>
|
|
6:17 AM (58 minutes ago)
|
to JEY, Brian, kenbalendra, Buddy, me
|
|
Mr.
Baldsinh is of Portuguese descent: his son Leander D. Baldsinh told me
so; Halpe appears to be a Portuguese name. Baptist I am not sure whether
he’s a Dutch Burgher . Ceylon had been under Portuguese, Dutch and
British rulers .However the DBU
was/is an exclusive club . If a
Dutch Burgher boy or girl got married to a non Dutch (except of course
an Englishman ) that youth was not permitted into the DBU premises!
Vancuylenberg - Vancy our classmate , a mechanical foreman at Walker
Sons Ltd.- had been rather caustic about the DBU. He told me it would
have been better if it had stood for Doubtful Burghers Union!
No comments:
Post a Comment